Genetic rescue for the rare red fox? Research reveals options to restore Lassen’s red fox population