Did dark matter help black holes grow into giants in baby galaxies?